See uitvalshaven on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van uitval zn en haven zn met het invoegsel -s-"
],
"forms": [
{
"form": "uitvalshavens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "uit·vals·ha·ven",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Militair_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Scheepvaart_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Rechts in Z-Afrika woedend op overdracht Walvisbaai” (18 augustus 1993) op nrc.nl",
"text": "Walvisbaai fungeerde totnutoe als uitvalshaven voor de Zuid-Afrikaanse marine en vanaf het einde van de jaren zeventig werden vanuit de haven grote hoeveelheden uranium geëxporteerd."
}
],
"glosses": [
"aanlegplaats, die dichter bij een aantal mogelijke aanvalsdoelen ligt"
],
"id": "nl-uitvalshaven-nl-noun-Dtn~h6aN",
"topics": [
"military",
"shipping"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Militair_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “VS: 'veelvuldige contacten' over Irak” (13 september 1996) op nrc.nl",
"text": "In directe militaire acties zullen de Britten zich niet mengen. Maar ze hebben ze wel hun luchtmachtbasis op het Britse eiland Diego Garcia in de Indische Oceaan beschikbaar gesteld als uitvalshaven voor vier Amerikaanse B-52 bommenwerpers."
}
],
"glosses": [
"veilig vertrekpunt voor mogelijke aanvallen"
],
"id": "nl-uitvalshaven-nl-noun-FtCyb5La",
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nIvo Weyel\n “Vier verborgen schatten voor fijne nachten op een najaarsweekend weg” (9 september 2016) op nrc.nl",
"text": "De naam alleen al: Villa Sorgenfrei. Dan kun je toch niet anders dan relaxen? (…) Mooie uitvalshaven voor een fietstocht langs de Elbe."
}
],
"glosses": [
"geschikt vertrekpunt voor activiteiten"
],
"id": "nl-uitvalshaven-nl-noun-G8AwbpTp",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-uitvalshaven.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Nl-uitvalshaven.ogg/Nl-uitvalshaven.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitvalshaven.ogg"
},
{
"ipa": "ˈœytfɑlsˌhavə(n)"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "uitvalshaven"
}
{
"categories": [
"Invoegsel -s- in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 12",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van uitval zn en haven zn met het invoegsel -s-"
],
"forms": [
{
"form": "uitvalshavens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "uit·vals·ha·ven",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Militair_in_het_Nederlands",
"Scheepvaart_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Rechts in Z-Afrika woedend op overdracht Walvisbaai” (18 augustus 1993) op nrc.nl",
"text": "Walvisbaai fungeerde totnutoe als uitvalshaven voor de Zuid-Afrikaanse marine en vanaf het einde van de jaren zeventig werden vanuit de haven grote hoeveelheden uranium geëxporteerd."
}
],
"glosses": [
"aanlegplaats, die dichter bij een aantal mogelijke aanvalsdoelen ligt"
],
"topics": [
"military",
"shipping"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"Militair_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “VS: 'veelvuldige contacten' over Irak” (13 september 1996) op nrc.nl",
"text": "In directe militaire acties zullen de Britten zich niet mengen. Maar ze hebben ze wel hun luchtmachtbasis op het Britse eiland Diego Garcia in de Indische Oceaan beschikbaar gesteld als uitvalshaven voor vier Amerikaanse B-52 bommenwerpers."
}
],
"glosses": [
"veilig vertrekpunt voor mogelijke aanvallen"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nIvo Weyel\n “Vier verborgen schatten voor fijne nachten op een najaarsweekend weg” (9 september 2016) op nrc.nl",
"text": "De naam alleen al: Villa Sorgenfrei. Dan kun je toch niet anders dan relaxen? (…) Mooie uitvalshaven voor een fietstocht langs de Elbe."
}
],
"glosses": [
"geschikt vertrekpunt voor activiteiten"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-uitvalshaven.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Nl-uitvalshaven.ogg/Nl-uitvalshaven.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitvalshaven.ogg"
},
{
"ipa": "ˈœytfɑlsˌhavə(n)"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "uitvalshaven"
}
Download raw JSONL data for uitvalshaven meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.